台灣第一次的 WordCamp 即將來臨了，你準備好了嗎！是否跟我們一樣既期待又興奮呢？請在活動前詳細閱讀以下文章內容，有你的熱情參與將讓 WordCamp Taipei 2018 更加圓滿！
Taiwan’s very first WordCamp is coming up, are you ready? Are you as excited and thrilled as we are? Please read this article. WordCamp Taipei 2018 is more complete with your participation!
活動之前 / Before the Event
來之前記得先吃早餐！/ Have a breakfast before you coming in!
台北時間早上八點半開始報到，九點開始的活動。揭開序幕的是連續三場的關鍵講題，記得先吃早餐，確保不會錯過任何好戲！
每張票券包含一個午餐便當，同時大會也提供全日點心、咖啡等小飲食！
Open entry at 8:30 CST in the morning and the opening remarks begins at 9. Make sure you have a breakfast before you coming in because we will be having 3 keynotes in the morning!
Every ticket comes include a bento box for lunch. The snacks and coffee will be provided throughout the day.
要攜帶什麼？/ What should I bring?
筆、筆記本、筆電、移動電源還有水壺。哦，還要記得帶著你的包包，來裝會場的小禮物！
當你在報到處的時候，工作人員會詢問你票券上註冊的姓名與信箱，如果忘了，可以找一下當時註冊完成的通知信，關鍵字是「WordCamp Taipei ticket」。
First of all, you will need a bag to put all the swags! Bring the usual stuff like pens, notebooks, laptops, portable chargers, and water bottles.
When you are at the registration, the staff will ask for your last name and email address that you signed up with your ticket. If you can’t remember the name that you signed up with, try searching “WordCamp Taipei ticket.”
要怎麼抵達會場？/ How do I get to the event location?
請參考我們網站上的「位置資訊」。
We have detailed information in the location page.
活動期間 / During the Event
友善、尊重、享受活動！/ Be friendly. Be respectful. Most importantly, have fun!
請於會場中掛上報到時提供的識別證，聽講之餘還可以拜訪活動贊助商攤位，拿活動的小禮物，再來是跟會場夥伴們交流，了解社群夥伴們的網站、工作或是目標，簡單說就是社交囉！
如果想在活動中與大家快速建立連結，最快的方式就是 Slack 或 Twitter。也可以詢問穿著工作人員衣服的夥伴或是到報到台找尋工作人員。活動中我們遵守著這份「行為準則」。
You will get loads of swags in a bag. Please wear your name badge all the time during the event. Visit all the sponsors when you are here. Network with people; talk about your websites, career, or goals, get socialized!
If you need to be in touch with us during the event the best place to do this is via Slack or Twitter. You can also ask for help from anyone in Staff t-shirt or visit the registration/info desk. Our Code of Conduct is in effect at all WCTPE events.
提前計畫你的議題順序 / Plan out the sessions you want to hear.
先看我們的「大會行程」，然後開始安排你整天的動線。所有的議程經過篩選與安排，均勻的分佈不同分類與學習門檻，不論你是設計師、部落客還是開發者，我們相信你可以找到一個你感興趣的議題順序！
Checkout the schedule page and plan your sessions. All tracks are mixed with different topic categories and skill levels. No matter you are a designer, a blogger or a developer, we believe you will find a topic that interests you in each round.
還有交流派對！/ Stay for after party!
整天的議程下來或許沒有太多機會接觸到想認識的夥伴沒關係，下午議程結束後我們的交流派對也在同天同場地舉行。與你的好友或是剛認識、想認識的朋友一起享用飲食，為我們台灣第一次的 WordCamp Taipei 2018 活動慶祝一下吧！
Our after-party will take place at the same place, so do stay if you want to meet more people! Plus, more food and drinks will be provided. Enjoy the food and celebrate our very first WordCamp Taipei 2018!
活動之後 / After the Event
睜大眼睛保持關注我們台灣的 WordCamp 2019 活動！/ Keep your eyes on for WordCamp in Taiwan in 2019!
所有議程在講者同意錄影下會上傳到 WordPress TV ，所以不用擔心會錯過！請加入我們 WordPress Taiwan Slack 頻道或是 Facebook 社團，我們將會公告最新小聚或是 WordCamp 訊息。你還可以追蹤 Twitter 或 Facebook 粉絲頁，使用 #WCTPE 標籤來參與討論活動！
All sessions will be recorded and uploaded to WordPress TV so don’t worry if you missed any session. Please join WordPress Taiwan Slack team or Facebook group. We will be announcing any news about meetups or WordCamps in Taiwan. You can follow us on Twitter or Facebook. Use #WCTPE to talk about the event.